Global Game Localization Translation Tools Industry

2023-2029 Global Game Localization Translation Tools Industry Research & Trends Analysis Report

Global Game Localization Translation Tools Industry

2023-2029 Global Game Localization Translation Tools Industry Research & Trends Analysis Report

Exclusive deal : 20% Instant discount on Direct purchases! Don't wait—claim your discount today!

According to the research report, the global market for Game Localization Translation Tools should grow from US$ million in 2022 to US$ million by 2029, with a CAGR of % for the period of 2023-2029.

China Game Localization Translation Tools market should grow from US$ million in 2022 to US$ million by 2029, with a CAGR of % for the period of 2023-2029.

The United States Game Localization Translation Tools market should grow from US$ million in 2022 to US$ million by 2029, with a CAGR of % for the period of 2023-2029.

In terms of type, Translation Management System (TMS) segment holds a share about % in 2022 and will reach % in 2029; while in terms of application, Console Games has a share approximately % in 2022 and will grow at a CAGR % during 2023 and 2029.

The global key manufacturers of Game Localization Translation Tools include Alconost, Gridly, Lokalise, memoQ, LingoHub, OneSky, MotionPoint, Phrase and Wordbee, etc. In 2022, the global top five players hold a share approximately % in terms of revenue.

This report aims to provide a comprehensive study of the global market for Game Localization Translation Tools.
Key Takeaways and Highlights

(1) Global Game Localization Translation Tools market size (value), history data from 2018-2022 and forecast data from 2023 to 2029.

(2) Global Game Localization Translation Tools market competitive situation, revenue and market share, from 2018 to 2022.

(3) China Game Localization Translation Tools market competitive situation, revenue and market share, from 2018 to 2022.

(4) Global Game Localization Translation Tools segment by region (or country), key regions cover the United States, Europe, Japan, South Korea, Southeast Asia and India, etc.

(5) Global Game Localization Translation Tools segment by type and by application and regional segment by type and by application.

(6) Game Localization Translation Tools industry supply chain, upstream, midstream and downstream analysis.


Regional Breakdown: Analyzing Market Segments by Geography

North America (United States, Canada and Mexico)

Europe (Germany, France, UK, Russia, Italy and Rest of Europe)

Asia-Pacific (China, Japan, South Korea, India, Southeast Asia, Australia and Rest of Asia-Pacific)

South America (Brazil, Rest of South America)

Middle East & Africa


Segmenting by Type: Comprehensive Coverage and Analysis

Translation Management System (TMS)

Computer Assisted Translation (CAT)


Application-Based Segmentation: Unlocking Market Opportunities

Console Games

Mobile Games

PC Games

Web Games

Others


In the Spotlight: A Closer Look at Market Players

Alconost

Gridly

Lokalise

memoQ

LingoHub

OneSky

MotionPoint

Phrase

Wordbee

Alocai

SandVox

1 Market Overview

1.1 Product Overview and Scope of Game Localization Translation Tools

1.2 Global Game Localization Translation Tools Market Size and Forecast

1.3 China Game Localization Translation Tools Market Size and Forecast

1.4 China Market Percentage in Global

1.4.1 By Revenue, China Game Localization Translation Tools Share in Global Market, 2018-2029

1.4.2 Game Localization Translation Tools Market Size: China VS Global, 2018-2029

1.5 Game Localization Translation Tools Market Dynamics

1.5.1 Game Localization Translation Tools Market Drivers

1.5.2 Game Localization Translation Tools Market Restraints

1.5.3 Game Localization Translation Tools Industry Trends

1.5.4 Game Localization Translation Tools Industry Policy

2 Global Competitive Situation by Company

2.1 Global Game Localization Translation Tools Revenue by Company (2018-2023)

2.2 Global Game Localization Translation Tools Participants, Market Position (Tier 1, Tier 2 and Tier 3)

2.3 Global Game Localization Translation Tools Concentration Ratio

2.4 Global Game Localization Translation Tools Mergers & Acquisitions, Expansion Plans

2.5 Global Game Localization Translation Tools Manufacturers Product Type

3 China Competitive Situation by Company

3.1 China Game Localization Translation Tools Revenue by Company (2018-2023)

3.2 China Game Localization Translation Tools Game Localization Translation Tools Participants, Market Position (Tier 1, Tier 2 and Tier 3)

3.3 China Game Localization Translation Tools, Revenue Percentage of Local Players VS Foreign Manufacturers (2018-2023)

4 Industry Chain Analysis

4.1 Game Localization Translation Tools Industry Chain

4.2 Game Localization Translation Tools Upstream Analysis

4.3 Game Localization Translation Tools Midstream Analysis

4.4 Game Localization Translation Tools Downstream Analysis

5 Sights by Type

5.1 Game Localization Translation Tools Classification

5.1.1 Translation Management System (TMS)

5.1.2 Computer Assisted Translation (CAT)

5.2 By Type, Global Game Localization Translation Tools Market Size & CAGR, 2018 VS 2022 VS 2029

5.3 By Type, Global Game Localization Translation Tools Revenue, 2018-2029

6 Sights by Application

6.1 Game Localization Translation Tools Segment by Application

6.1.1 Console Games

6.1.2 Mobile Games

6.1.3 PC Games

6.1.4 Web Games

6.1.5 Others

6.2 By Application, Global Game Localization Translation Tools Market Size & CAGR, 2018 VS 2022 VS 2029

6.3 By Application, Global Game Localization Translation Tools Revenue, 2018-2029

7 Sales Sights by Region

7.1 By Region, Global Game Localization Translation Tools Market Size, 2018 VS 2022 VS 2029

7.2 By Region, Global Game Localization Translation Tools Market Size, 2018-2029

7.3 North America

7.3.1 North America Game Localization Translation Tools Market Size & Forecasts, 2018-2029

7.3.2 By Country, North America Game Localization Translation Tools Market Size Market Share

7.4 Europe

7.4.1 Europe Game Localization Translation Tools Market Size & Forecasts, 2018-2029

7.4.2 By Country, Europe Game Localization Translation Tools Market Size Market Share

7.5 Asia Pacific

7.5.1 Asia Pacific Game Localization Translation Tools Market Size & Forecasts, 2018-2029

7.5.2 By Country/Region, Asia Pacific Game Localization Translation Tools Market Size Market Share

7.6 South America

7.6.1 South America Game Localization Translation Tools Market Size & Forecasts, 2018-2029

7.6.2 By Country, South America Game Localization Translation Tools Market Size Market Share

7.7 Middle East & Africa

8 Sights by Country Level

8.1 By Country, Global Game Localization Translation Tools Market Size & CAGR，2018 VS 2022 VS 2029

8.2 By Country, Global Game Localization Translation Tools Market Size, 2018-2029

8.3 U.S.

8.3.1 U.S. Game Localization Translation Tools Market Size, 2018-2029

8.3.2 By Company, U.S. Game Localization Translation Tools Revenue Market Share, 2018-2023

8.3.3 By Type, U.S. Game Localization Translation Tools Revenue Market Share, 2022 VS 2029

8.3.4 By Application, U.S. Game Localization Translation Tools Revenue Market Share, 2022 VS 2029

8.4 Europe

8.4.1 Europe Game Localization Translation Tools Market Size, 2018-2029

8.4.2 By Company, Europe Game Localization Translation Tools Revenue Market Share, 2018-2023

8.4.3 By Type, Europe Game Localization Translation Tools Revenue Market Share, 2022 VS 2029

8.4.4 By Application, Europe Game Localization Translation Tools Revenue Market Share, 2022 VS 2029

8.5 China

8.5.1 China Game Localization Translation Tools Market Size, 2018-2029

8.5.2 By Company, China Game Localization Translation Tools Revenue Market Share, 2018-2023

8.5.3 By Type, China Game Localization Translation Tools Revenue Market Share, 2022 VS 2029

8.5.4 By Application, China Game Localization Translation Tools Revenue Market Share, 2022 VS 2029

8.6 Japan

8.6.1 Japan Game Localization Translation Tools Market Size, 2018-2029

8.6.2 By Company, Japan Game Localization Translation Tools Revenue Market Share, 2018-2023

8.6.3 By Type, Japan Game Localization Translation Tools Revenue Market Share, 2022 VS 2029

8.6.4 By Application, Japan Game Localization Translation Tools Revenue Market Share, 2022 VS 2029

8.7 South Korea

8.7.1 South Korea Game Localization Translation Tools Market Size, 2018-2029

8.7.2 By Company, South Korea Game Localization Translation Tools Revenue Market Share, 2018-2023

8.7.3 By Type, South Korea Game Localization Translation Tools Revenue Market Share, 2022 VS 2029

8.7.4 By Application, South Korea Game Localization Translation Tools Revenue Market Share, 2022 VS 2029

8.8 Southeast Asia

8.8.1 Southeast Asia Game Localization Translation Tools Market Size, 2018-2029

8.8.2 By Company, Southeast Asia Game Localization Translation Tools Revenue Market Share, 2018-2023

8.8.3 By Type, Southeast Asia Game Localization Translation Tools Revenue Market Share, 2022 VS 2029

8.8.4 By Application, Southeast Asia Game Localization Translation Tools Revenue Market Share, 2022 VS 2029

8.9 India

8.9.1 India Game Localization Translation Tools Market Size, 2018-2029

8.9.2 By Company, India Game Localization Translation Tools Revenue Market Share, 2018-2023

8.9.3 By Type, India Game Localization Translation Tools Revenue Market Share, 2022 VS 2029

8.9.4 By Application, India Game Localization Translation Tools Revenue Market Share, 2022 VS 2029

8.10 Middle East & Asia

8.10.1 Middle East & Asia Game Localization Translation Tools Market Size, 2018-2029

8.10.2 By Company, Middle East & Asia Game Localization Translation Tools Revenue Market Share, 2018-2023

8.10.3 By Type, Middle East & Asia Game Localization Translation Tools Revenue Market Share, 2022 VS 2029

8.10.4 By Application, Middle East & Asia Game Localization Translation Tools Revenue Market Share, 2022 VS 2029

9 Global Manufacturers Profile

9.1 Alconost

9.1.1 Alconost Company Information, Head Office, Market Area and Industry Position

9.1.2 Alconost Company Profile and Main Business

9.1.3 Alconost Game Localization Translation Tools Models, Specifications and Application

9.1.4 Alconost Game Localization Translation Tools Revenue and Gross Margin, 2018-2023

9.1.5 Alconost Recent Developments

9.2 Gridly

9.2.1 Gridly Company Information, Head Office, Market Area and Industry Position

9.2.2 Gridly Company Profile and Main Business

9.2.3 Gridly Game Localization Translation Tools Models, Specifications and Application

9.2.4 Gridly Game Localization Translation Tools Revenue and Gross Margin, 2018-2023

9.2.5 Gridly Recent Developments

9.3 Lokalise

9.3.1 Lokalise Company Information, Head Office, Market Area and Industry Position

9.3.2 Lokalise Company Profile and Main Business

9.3.3 Lokalise Game Localization Translation Tools Models, Specifications and Application

9.3.4 Lokalise Game Localization Translation Tools Revenue and Gross Margin, 2018-2023

9.3.5 Lokalise Recent Developments

9.4 memoQ

9.4.1 memoQ Company Information, Head Office, Market Area and Industry Position

9.4.2 memoQ Company Profile and Main Business

9.4.3 memoQ Game Localization Translation Tools Models, Specifications and Application

9.4.4 memoQ Game Localization Translation Tools Revenue and Gross Margin, 2018-2023

9.4.5 memoQ Recent Developments

9.5 LingoHub

9.5.1 LingoHub Company Information, Head Office, Market Area and Industry Position

9.5.2 LingoHub Company Profile and Main Business

9.5.3 LingoHub Game Localization Translation Tools Models, Specifications and Application

9.5.4 LingoHub Game Localization Translation Tools Revenue and Gross Margin, 2018-2023

9.5.5 LingoHub Recent Developments

9.6 OneSky

9.6.1 OneSky Company Information, Head Office, Market Area and Industry Position

9.6.2 OneSky Company Profile and Main Business

9.6.3 OneSky Game Localization Translation Tools Models, Specifications and Application

9.6.4 OneSky Game Localization Translation Tools Revenue and Gross Margin, 2018-2023

9.6.5 OneSky Recent Developments

9.7 MotionPoint

9.7.1 MotionPoint Company Information, Head Office, Market Area and Industry Position

9.7.2 MotionPoint Company Profile and Main Business

9.7.3 MotionPoint Game Localization Translation Tools Models, Specifications and Application

9.7.4 MotionPoint Game Localization Translation Tools Revenue and Gross Margin, 2018-2023

9.7.5 MotionPoint Recent Developments

9.8 Phrase

9.8.1 Phrase Company Information, Head Office, Market Area and Industry Position

9.8.2 Phrase Company Profile and Main Business

9.8.3 Phrase Game Localization Translation Tools Models, Specifications and Application

9.8.4 Phrase Game Localization Translation Tools Revenue and Gross Margin, 2018-2023

9.8.5 Phrase Recent Developments

9.9 Wordbee

9.9.1 Wordbee Company Information, Head Office, Market Area and Industry Position

9.9.2 Wordbee Company Profile and Main Business

9.9.3 Wordbee Game Localization Translation Tools Models, Specifications and Application

9.9.4 Wordbee Game Localization Translation Tools Revenue and Gross Margin, 2018-2023

9.9.5 Wordbee Recent Developments

9.10 Alocai

9.10.1 Alocai Company Information, Head Office, Market Area and Industry Position

9.10.2 Alocai Company Profile and Main Business

9.10.3 Alocai Game Localization Translation Tools Models, Specifications and Application

9.10.4 Alocai Game Localization Translation Tools Revenue and Gross Margin, 2018-2023

9.10.5 Alocai Recent Developments

9.11 SandVox

9.11.1 SandVox Company Information, Head Office, Market Area and Industry Position

9.11.2 SandVox Company Profile and Main Business

9.11.3 SandVox Game Localization Translation Tools Models, Specifications and Application

9.11.4 SandVox Game Localization Translation Tools Revenue and Gross Margin, 2018-2023

9.11.5 SandVox Recent Developments

10 Conclusion

11 Appendix

11.1 Research Methodology

11.2 Data Source

11.2.1 Secondary Sources

11.2.2 Primary Sources

11.3 Market Estimation Model

11.4 Disclaimer

Tables & Figures:
Show more
Research Methodology:
This research study involved the extensive usage of both primary and secondary data sources. The research process involved the study of various factors affecting the industry, including the government policy, market environment, competitive landscape, historical data, present trends in the market, technological innovation, upcoming technologies and the technical progress in related industry, and market risks, opportunities, market barriers and challenges. The following illustrative figure shows the market research methodology applied in this report.
Game Localization Translation Tools Market Size Estimation

To estimate market size and trends, we use a combination of top-down and bottom-up methods. This allows us to evaluate the market from various perspectives—by company, region, product type, and end users.

Our estimates are based on actual sales data, excluding any discounts. Segment breakdowns and market shares are calculated using weighted averages based on usage rates and average prices. Regional insights are determined by how widely a product or service is adopted in each area.

Key companies are identified through secondary sources like industry reports and company filings. We then verify revenue estimates and other key data points through primary research, including interviews with industry experts, company executives, and decision-makers.

We take into account all relevant factors that could influence the market and validate our findings with real-world input. Our final insights combine both qualitative and quantitative data to provide a well-rounded view. Please note, these estimates do not account for unexpected changes such as inflation, economic downturns, or policy shifts.

Data Source

Secondary Sources

This study draws on a wide range of secondary sources, including press releases, annual reports, non-profit organizations, industry associations, government agencies, and customs data. We also referred to reputable databases and directories such as Bloomberg, Wind Info, Hoovers, Factiva, Trading Economics, Statista, and others. Additional references include investor presentations, company filings (e.g., SEC), economic data, and documents from regulatory and industry bodies.

These sources were used to gather technical and market-focused insights, identify key players, analyze market segmentation and classification, and track major trends and developments across industries.

Market Size
  • Segmental value
  • Geographic Penetration
  • Product Adoption Rate for Different market
  • Journals, Websites, and Press Releases
  • Annual Reports and SEC Filings
  • Company Websites and Press Releases
  • Public and Paid Databases
  • Market Intellix Data Repository
Market Position of Top Company
  • Product Financials
  • Geographic value Mix
  • Total Company value
  • Business/Segmental value Mix
Qualitative Analysis
  • Influence Factors
  • Market Potential
  • Market Risks and Opportunities
  • Industry Trends
  • Geographical Features
  • Government Policies
  • Company Websites and Press Releases
  • Public and Paid Databases
  • Annual Reports
  • Industry Associations
  • Market Intellix Data Repository

Primary Sources

As part of our primary research, we interviewed a variety of stakeholders from both the supply and demand sides to gather valuable qualitative and quantitative insights.

On the supply side, we spoke with product manufacturers, competitors, industry experts, research institutions, distributors, traders, and raw material suppliers. On the demand side, we engaged with business leaders, marketing and sales heads, technology and innovation directors, supply chain executives, and end users across key organizations.

These conversations helped us better understand market segmentation, pricing, applications, leading players, supply chains, demand trends, industry outlook, and key market dynamics—including risks, opportunities, barriers, and strategic developments.

Key Data Information from Primary Sources

Primary Sources Parameters Key Data
Market Segments(by Application, by Type)
  • Value by Type
  • Status and Forecast
  • Value by Application
  • Value by Regions, Status and Forecast (2025-2031)
  • Value Market Share by Type
  • Value Growth Rate by Type
  • Value by Application
  • Percentage and Growth Rate by Application
  • Value Growth Rate and Market Share by Regions
  • Market Size Status and Forecast (2025-2031)
Total Market
  • Overall Size, Status and Forecast
  • Market Size Status and Forecast (2025-2031)
Frequently asked questions(FAQ's):
Why is the Game Localization Translation Tools Market trending toward high growth trajectories?
A dynamic process in the Game Localization Translation Tools Market is initiated by new entrants, including competitors from unrelated industries, in addition to the established players like SDL, Smartling, Transifex, Lionbridge, Gengo, Appen, Alconost, XLOC, Keywords Studios, etc..
Why are some of the most well-known companies left out of the Game Localization Translation Tools Market study?
The Game Localization Translation Tools study includes a diverse group of participants, including both market leaders and up-and-comers. Contact our sales representative to receive a complete list of companies covered in the study.
What are the major applications for Game Localization Translation Tools ?
Game Localization Translation Tools has a wide range of applications, including and others.
What is the anticipated growth rate for the Game Localization Translation Tools Market?
During the projected year from 2025 to 2030, the Game Localization Translation Tools Market is expected to grow at a CAGR of xx%.
What trends may have an impact on the Game Localization Translation Tools Market's growth?
A handful of disruptive trends, nevertheless, will have a contradictory and significant impact on the development of the Game Localization Translation Tools Market as well as its distribution among its players
What does the future hold for the Game Localization Translation Tools Industry?
This latest research publication on the Game Localization Translation Tools Market is an in-depth market tracker that provides a comprehensive assessment of the challenges that manufacturers face in achieving new growth cycles in the current scenario.